A Hampden homeowner's guide to hiring a roofer — what to ask on a site visit, how to compare itemized quotes, and whether shingle or metal is right for your home.